Eu gostei desta poesia sobre a lingua portuguesa, porque realmente acho a lingua portuguesa uma das linguas mais bonitas que já ouvi. Acredito que isso seja parte do esplendor contido na lingua. Sempre falo aos meus amigos que falam espanhol que português é muito mais gostoso ouvir do que a espanhol e até alguns concordam comigo. Há várias vezes quando eu escuto uma música ou ouço uma frase que em português é bela, mas quando eu faço a tradução para inglês, é feia e não gosto tanto. Porém a lingua portuguesa também tem suas partes menos gostas, talvez como da sepultura. Por exemple todas as regras gramáticas que tem. Há muito mais maneiras de errar com português do que em inglês e até dá dor de cabeça. Por isso Português é, a um tempo, esplendor e sepultura para mim.
Obrigado pela postagem.
ReplyDelete